Traducteur

samedi 24 juillet 2021

MIGUELA

 Juin et juillet ont vu arriver quelques Miguela (s).

Vacances et sport pour ces demoiselles.


 

mardi 20 juillet 2021

Vacances vendéennes

Enfin,

Cette année, nous avons pu renouer avec une partie de la famille par un séjour d’une semaine sur la côte vendéenne.

L’hébergement a été facilité par l’accueil de Marie-Christine.Jean-Pierre – Jean-Marie et Béatrice dans leur maison au bord de l’Océan.

J’ai vite terminé le SAKA prévu pour Marie-Christine qui apprécie beaucoup le chocolat. J’espère que Béatrice et Jean-Marie apprécieront les tartes aux fruits.


 

 

mercredi 14 juillet 2021

Marie

 Déjà 40 ans, Marie l’enfant soleil.

L’annonce de sa naissance avait plongé la famille dans une grande tristesse alors que tout devait  bien se passer comme, heureusement la plupart des naissances.

L’amour de ses parents et de ses frères et sœurs nés après elle ont dû être pour elle un moteur pour arriver jusqu’à cet anniversaire.

J’ai toujours une grande admiration pour mon frère et ma belle-sœur qui ont été et sont toujours très présents auprès d’elle malgré les difficultés.

Admirative aussi par l’attention que lui procure ses frères et sœurs et maintenant ses neveux et nièces, elles n’est jamais oubliée.

J’ai réalisé cette broderie pour marquer son anniversaire. La toile m’a été offerte par Claudie et je me suis mise à vouloir créer autour de du motif peint sur la toile. C’est un exercice compliqué, on ne s’improvise pas créateur. Je voulais absolument y intégrer un soleil et ensuite j’aurais aimé y broder les prénoms de ceux qui l’entourent, mais la peinture aurait été complètement masquée, ce qui aurait été dommage.

 

Bon anniversaire Marie.

mardi 29 juin 2021

C'est l'heure du bain

 Louzélie a du recevoir ce petit éléphant créé par Isabelle (Le Lin d’Isabelle) et brodé pour elle. 



lundi 21 juin 2021

Fête de la Musique

Brodée depuis quelques semaines, cette enveloppe de coussin attendait sagement la fête de la Musique pour se montrer.

 Bonne fête de la Musique pour tous.

jeudi 17 juin 2021

Abeille - Azulejo

 

Il fait beau et les abeilles viennent visiter les jardins, un Miguel Abeille s’est arrêté auprès du Miguel Azulejo. 



mardi 1 juin 2021

En terrasse

 Les Miguel(s) de mai ont trouvé une terrasse pour une pause goûter.

Café, thé ou sorbet pour apprécier cet instant de liberté.


 

 

mercredi 19 mai 2021

Déconfiné

 Miguel vient de nous retrouver en provenance du Canada, tout fier dans sa tenue rouge et blanche avec sa feuille d’érable.


 

jeudi 6 mai 2021

Jour J

pour l'expo du club reportée l’an dernier, et à nouveau reportée. J’ai rassemblé dans un montage ce que je pouvais y mettre :



mercredi 5 mai 2021

Crazy Patch

Le FPF m’a fait connaître Muriel qui m’a envoyé une boîte à mouchoirs joliment décorée.

Le poisson d’Esperluette a été fait avec la technique du “Crazy Patch”.

En suivant leurs blogs respectifs, mais aussi ceux notés pour des tutoriels sur cette technique, j’ai eu envie de faire un petit essai.

Voilà le résultat :

 


 La boîte aux petits bouts de tissus a apprécié.