Traducteur

samedi 31 août 2019

Pur instant de bonheur

J’ai choisi ce modèle pour Lucie, elle adore lire. Seulement, c’était il y a plus de deux ans car j’avais prévu de lui apporter au moment de son anniversaire.
Cette année, elle démarre une Prépa Lettres, j’espère qu’elle prendra toujours du plaisir à la lecture, elle pourra se détendre en prenant un petit chocolat.


J’avais envisagé, comme pour celui d’Adèle que vous verrez bientôt, de faire un plateau en résine. Deux amies m’avaient montrer leurs réalisations, c’était vraiment très joli, sauf que, l’entreprise ne faisait plus ce genre de  travail. Deuxième solution, faire plastifier la broderie, sauf que, une fois encore, plus de possibilité et ensuite blocage du poignet.
Cet été, Jean-Marie m’a aidé à terminer, découpe du passe-partout pour cacher les défauts et joint pour éviter des dégâts sur la broderie.

mardi 27 août 2019

La flotte s'aggrandit

Un nouveau bateau vient de s’amarrer auprès des premiers.


Les cerfs-volants leur donnent la direction du vent.
Ils vont pouvoir commencer leur entraînement avant l’arrivée du dernier bateau.

Etape en Charente-Maritime

L’Avocette et son petit, diagramme créé par ISA HACCOURT VAUTIER a retrouvé ses racines pendant quelques heures.


Une sortie prévue avec Pierrot et Monic au phare de Cordouan a été l’occasion de leur donner la broderie réalisée pour eux.
Nous n’avons pas vu d’avocettes,
mais mouettes et goélands nous ont accompagnés pendant cette belle excursion.

samedi 3 août 2019

La Régate est proche

Quelques bateaux viennent de s’amarrer près du phare de la Cotinière, île d’Oléron.
 


Toutes voiles dehors, ils vont pouvoir naviguer en attendant le reste de la flotte.



N.B. – Je constate, enfin, sur cette photo que la couleur de la toile correspond à la réalité, il ne faut jamais désespérer…