Traducteur

jeudi 24 décembre 2015

mercredi 16 décembre 2015

2015 - Marché de NOËL





Cette année encore, les brodeuses du club ont été mises à contribution pour le marché de Noël.

Quelques broderies de Renato PAROLIN que j’ai ajoutées à celles brodées l’an dernier et qui n’avaient pas été montées pour le NOËL 2014.



mardi 15 décembre 2015

Quand les mouettes


Le mois dernier Simon a fêté une dizaine. J’espère que ce ne sera pas avec nostalgie qu’il aura découvert cette serviette de bains, lui qui vient de terminer une traversée de l’Atlantique.

samedi 5 décembre 2015

Des minous pour Liloo

Léo vient d’accueillir sa petite soeur, Liloo. Pour lui j’avais brodé des canards et pour elles quelques petits chats, certains joueurs et le troisième en pleine sieste.

Des minous pour Liloo 17-11-2015 15-32-31

mardi 10 novembre 2015

SAUZON

Nom du fil utilisé pour cette serviette d’invité. Brodée depuis quelques temps, elle attendait bien tranquillement dans un placard une occasion pour être offerte.

Je pensais offrir à Liliane un sac à tarte, mais celui qui tenait compagnie à ma serviette d’invité ne correspondait pas du tout avec la spécialité locale. J’ai donc fait une promesse, à moi maintenant de trouver tissus et diagramme pour la tenir.

Sauzon

dimanche 25 octobre 2015

La Coupe du Monde

Drôle  de titre pour vous faire voir les brassières tricotées dernièrement. Depuis un accident de voiture, j’avais des difficultés  pour broder. Maud nous ayant annoncé que Robin allait être bientôt le grand frère de deux petites soeurs, j’ai mis à profit ce temps de repos forcé pour confectionner quelques brassières. Pour le tricot, je ne suis pas toujours entrain de regarder, ce qui me permet de suivre les matchs et la Coupe du Monde de Rugby a été la bienvenue.

Un petit séjour dans le Marais Poitevin m’a permis d’aller porter mes réalisations.

mardi 6 octobre 2015

Pour Camille

J’avais laissé un peu de côté les tricots à rayures car le changement de laine m’agaçait un peu …

Lors dans salon, j’ai découvert une laine qui donne l’impression de rayures multicolores sans changer de pelote. Un régal, je crois que vous  n’avez pas fini de voir des vêtements tricotés à partir de cette laine.

Pull-Bonnet Camille

Bavoir Camille

Le premier petit gilet et le bonnet ont été réalisés pour Camille. Un bavoir les accompagne avec les gentils moutons de Renato …. PAROLIN

lundi 3 août 2015

Dessert de brodeuse

J’avais acheté ce kit pour Julie qui brode, tricote et coud avec ses copines.

Ce porte-aiguilles aux allures de tarte lui a été apporté par messagère spéciale, le jour de son anniversaire. Clément a joué le jeu, comme Julie était de garde il lui a simplement dit qu’un dessert l’attendait dans le frigo. Pour les papilles c’était raté, mais pour les aiguilles ça devrait pouvoir être utilisé.

Julie

vendredi 10 juillet 2015

Hélèna

Hélèna vient de rejoindre Rosalia et Nao.

Hélèna

Un petit gilet de coton pour les soirées d’été un peu fraîches.

Un bavoir dans les mêmes tons pour compléter ce petit cadeau.

Nounours - Canards