Traducteur

jeudi 13 décembre 2018

Sous le signe du lapin

J’ai eu très envie broder cette toise quand je l’ai découverte sur le  “ LIN D’ISABELLE “.

Alix.1Une naissance s’annonçait chez Yves et Adeline, j’ai profité du salon de l’île d’Oléron pour faire l’acquisition du diagramme et des fournitures pour la broder.Alix.2

Sachant que j’allais être immobilisée un moment en septembre, j’ai fait comme la tortue, tranquillement, un peu chaque jour.

Alix.3Et dès que j’en ai eu la possibilité je me suis remise, avec beaucoup de plaisir, à broder. Alix.4



Un peu long, le poignet n’aimait pas trop, mais le résultat final me plaît bien.

En cherchant dans mes tissus “ enfants “, j’ai trouvé un motif lapin pour un bavoir.

Bavoir lapin

dimanche 2 décembre 2018

C’est NOËL

Communication téléphonique avec Lucie, hier.

La broderie “ C’est NOËL “ que j’ai eu plaisir à réaliser pour elle vient d’être accrochée dans son petit appartement d’étudiante.

Lucie c'est Noël.4

vendredi 30 novembre 2018

Marché de Noël, demain

L’an dernier, j’avais commencé deux broderies destinées à la vente lors du marché de Noël. Vous connaissez la suite…

J’ai terminé à temps pour celui de cette année, n’hésitez pas à venir rejoindre les brodeuses du club vous y verrez, entre autre, ces réalisations.

Marché de Noël - 2018.1

jeudi 22 novembre 2018

Pour deux anniversaires

Lors de notre expo club de 2017, j’avais craqué pour quelques diagrammes de Renato PAROLIN.

Jeannot et Myriam fêtant chacun une dizaine, j’ai commencé pour eux un sapin très nature avec moutons, oiseaux, écureuils.

Nouvelle technique pour le monter, Merci Esperluette pour le tuto.

J’y ai mis ma petite touche, n’ayant pas encore la possibilité de peindre mon “ remplat “, j’y ai collé un biais et un peu de colle entre remplat et broderie et le résultat final est concluant.

Auparavant, Jean-Marie, m’avait fait les trous pour les boutons.

Jeannot - Myriam

Cette fois la broderie a été terminée pour la soirée d’anniversaire.

mardi 30 octobre 2018

Il est trop mignon

Je n’ai pas l’habitude de vous montrer mes broderies en cours.

Je ne résiste pas à vous montrer ce joli lapin du Lin d’Isabelle qui se trouve sur la toise lapin que je destine à Alix, un petit-neveu.

Le lapin d'Alix

J’attends la taille d’Alix à la naissance pour terminer la toise.

mardi 16 octobre 2018

Un an d’attente

L’an dernier, lorsque nous nous sommes retrouvés, en famille, pour quelques jours de vacances, j’avais prévu une petite déco de Noël pour Myriam dont l’anniversaire se trouvait dans la semaine.

Hélas, impossibilité de le terminer.

2017.MyriamLe Pays Basque a été la destination de cette année.  La broderie n’a rien a voir avec cette jolie région, elle rappelle plutôt les villages russes.

C’est une création de Renato PAROLIN.

lundi 17 septembre 2018

Nouveaux horizons

Lucie vient de quitter la Nouvelle Aquitaine pour les Hauts de France.

Nouvelle région, nouvelle vie pour ses études.

Serviette d’invités brodée pour ses 18 ans  que nous sommes allés fêter à Lille.

L'accent circonflexe

Comme pour Pierre, dès que je le peux, je lui prépare un torchon de vaisselle.

samedi 15 septembre 2018

Câlins et douceur garantis.

Je pense que Tahiel n’aura jamais le bavoir bandana préparé à son intention. J’avais pourtant choisi des oiseaux, pensant qu’ils allaient traverser  l’Atlantique et arriver jusqu’à lui, j’espère qu’ils font une bonne halte dans les Antilles.

Tahiel vient de rejoindre ses grands-parents dans les Deux-Sèvres, c’était pour moi l’occasion de lui faire parvenir son drap de bains, heureusement brodé avant mon accident.

100% naturelle

Et avant l’intervention chirurgicale sur mon poignet, j’ai réussi à lui faire un nouveau bandana, cette foisBandana Tahiel avec quelques tortues et comme dans la fable “ Rien ne sert de courir …. “, elles sont arrivées jusqu’à lui. Depuis un an c’est Jean-Marie qui met les pressions, nous avons tenu compte de la remarque d’Auguste, pour le bandana de Tahiel.

mercredi 22 août 2018

Retour aux sources

Le moustique  d’Isa HACCOURT-VAUTHIER vient de rejoindre la Charente-Maritime près de l’estuaire de la Gironde.

Nanou

Il se rapproche de l’île d’Oléron où je l’ai trouvé lors du premier salon des brodeuses oléronaises.