Traducteur

lundi 22 avril 2024

Fleurs et couleurs

2ème participation à la journée des brodeuses (octobre 2023) à Ussel dans le Lot à l’initiative de Claudie où nous retrouvons Renato qui à chaque fois crée une grille pour cette occasion.

Cette année, elle s’intitulait “ Fleurs et couleurs ”.

Je viens de la terminer. Elle vient d’arriver chez une amie. 


lundi 8 avril 2024

Les Beaux Jours.3

 Une partie d’abécédaire constitue la 3ème partie du SAL.

Pénélope s’est invitée jusqu’à mon lieu de cure, quelques lettres ne sont pas brodées avec les espaces indiqués.

Lorsque je m’en suis aperçue, il y avait trop de lettres à défaire/refaire et le final correspond quand même à ce qui était demandé.

Joli mois d'Avril
Avril tisse sa toile fine, 
Un fil d'espoir dans le ciel gris, 
Caressant les cœurs endormis, 
Promesse des beaux jours à venir.

Un peu d'amour, broderie fragile,
Sur l'ouvrage du temps qui passe,
Des mots doux brodés de rouge,
Pour célébrer le printemps qui s'installe.

Feuilles nouvelles et bourgeons naissants,
Le soleil réchauffe la terre endormie,
La vie renaît, vibrante et insaisissable,
Dans la symphonie du printemps qui s'accomplit.


N.B. - Les textes qui accompagnent les diverses parties du SAL sont ceux qu'Isabelle met lorsqu'elle envoie le diagramme.

lundi 1 avril 2024

F.P.F. 2024

 2024 année des Jeux Olympiques en France.

Les Fadas du Bocal se sont inspiré(e)s de cet évènement, comme toujours orchestré par Esperluette.

Je me suis amusée à créer l’affiche de cette manifestation pour l'envoyer à Sylvie ainsi qu'à Esperluette.


J’ai reçu, il y a quelques jours un sac à tartes  réversible, poissons et voiliers y sont à l’honneur. Le sac était accompagné d’un poisson a accrocher le 1er avril. Merci Amélie.

je suis admirative de l'énergie que déploie Esperluette pour tout ce qu'elle entreprend. Ce matin, j'ai reçu la médaille du 

Poisson’lympique 2024 

qui a dû être multipliée pour que chaque participant(e) soit sur le podium.

dimanche 31 mars 2024

vendredi 29 mars 2024

Les Beaux Jours.2

 Les urgences terminées (à découvrir le 1er avril), la partie 2 du SAL a été vite brodée.

Mois de mars,
Tendre éveil,
Premiers bourgeons sur le bois vermeil.


Fleurs qui s'ouvrent,
Couleurs nouvelles,
Caressant la terre, joyaux rebelles.


Toucher le sol, sentir la vie,
Ecouter le printemps qui s'enroule et s'écrie.
Faire des couronnes de fleurs naissantes,
Offrir au soleil ses douces senteurs.


Premiers soleils qui réchauffent l'âme,
Douceur du cœur qui s'apaise et se calme.
Le printemps est là, vibrant et joyeux,
Un nouveau souffle, un bonheur infini,
c'est l'heureux mois de Mars qui vous sourit.

Isabelle propose de mettre un charm au centre de cette partie. Personnellement je préfère attendre de voir le résultat final pour faire mon choix. En attendant, le plus petit hérisson de ma collection a bien voulu occuper la place.

lundi 18 mars 2024

J - 67

Les serviettes d’invité ont toujours du succès lors des évènements du club accueillant du public.

Les papillons brodés la semaine dernière ont fait une halte sur les premières fleurs du jardin avant leur départ. 

mercredi 13 mars 2024

Les Beaux Jours.1

C’est reparti pour une broderie mystère.

Un nouveau SAL d’Isa VAUTIER :

LES BEAUX JOURS 2024, première partie terminée.

Les beaux jours se dévoilent ...

Les graines de l'amour
Les beaux jours reviennent,
Le vent souffle léger,
les graines de l'amour,

Sont semées au vent.
Elles s'envolent,
Au gré du souffle printanier naissant,
Et portent la tendresse,
La bienveillance,

Et l'amour.
Elles s'enracinent,
Dans les cœurs ouverts,
Et font naître,
La joie, le bonheur,
Et la paix.

Elles s'épanouissent,
Et donnent vie,
À de nouvelles graines,
Qui sèmeront à leur tour,
L'amour dans ce monde fragile
.


Texte qui accompagnait cette première partie sur le site d’Isabelle.

N.B. - Comme d'hab, je ne suis pas satisfaite de la photo - Toile blanche, fil orage (gris  bleu) d'Un Petit Fil).

mardi 20 février 2024

ANNA

Anna est née la semaine dernière, le jour ou Manon et Margaux fêtaient leur huitième anniversaire.

Dès l’annonce de la future naissance chez Justine et Thomas, j’ai acheté le diagramme de LILIPOINT pour démarrer la broderie. J’ai un peu modifié la disposition car il était brodé sur une toile de 2,5 points au cm, trop gros pour moi.

Le projet étant d’en faire un plaid. Au fur et à mesure de l’avancement, et de recherche, la finition avec petits carrés style patch me plaisait bien. Quelques petits coupons,  du “Champignon Rouge” achetés chez Sylvie ont trouvé leur place autour du plaid avec quelques chutes de tissus qui attendaient dans la boîte tissus enfants.



Quelques petits cadeaux d'origine tarnaise accompagnaient le plaid.  

Broderie et contour ont été monté sur une polaire toute douce (appréciation de la maman). 


samedi 10 février 2024

Oubli

L’échange des cadeaux du club a eu lieu, il y a bientôt un mois.

Le tirage au sort, comme chaque année, a été pour moi l’occasion de recevoir celui que Claudine avait préparé.

J’ai confectionné un sac pour cette occasion. Le diagramme trouvé correspondait avec un des thèmes de notre exposition de cette année : les pieds dans l’eau. 

mardi 6 février 2024

Récup...

 Si Pierre donnait un nom à son boudin de porte, il pourrait l’appeler “Récup”.

Lorsqu’il m’a demandé de lui confectionner un anti-froid pour son nouveau logement, j’ai sorti quelques tissus de leurs boîtes.

Tissu un peu épais pour le boudin, ensuite rempli avec des chiffons (propres ...). 

Personnellement, je trouve que ce genre d’objet toujours au sol peut se salir assez vite, j’ai donc réalisé une housse amovible avec des tissus colorés assemblés par la méthode du crazy patch.